韓国語で、鼻血とコーヒーは 「コピ」と言います。 音が音が似てるので間違えそうになります。 正確に発音すると 鼻血の方は、コピのコの発音をする時に 日本語でオと発音する時の口の大きさを もっと小さめにして、口を丸めた形で 「コ」と発音します。 コーヒーの方はといいますと 日本語のオを発音する時の口を もっと大きく開いて左右に開いた状態で 「コ」と発音します。 なので聞いていると「コ」の音の違いで 鼻血なのかコーヒーなのかが 分かるんです。 分からない時は話の流れの中から 推測するしかないんです。 今でこそ違いが分かるようになりましたが 韓国に来たばかりのときは 違いが分からず会話の内容が チンプンカンプンでした。韓国語マンツーマンatCafeなら弥生台の近くのお好きなカフェで韓国語のレッスンが受けられます。 南口の珈琲園、カフェ・ルトゥールなどが人気です。
事業者名:株式会社M&S
代表者:高 秀一(コウ・シュウイチ)
現役韓国語講師
住所:東京都台東区入谷
1-7-10-201
TEL/FAX:
03-6458-1112/03-3872-5550
携帯:090-4121-6913
メール:k-at.cafe@maple.dti2.ne.jp
個人レッスンの魅力