韓国語はほとんどわからないのですが、ドラマを見ていると、たびたび耳にするのが「アラッソー」という単語。 女性でもなぜかぶっきらぼうに言っている「アラッソー」。 「分かった」という意味らしいです。 「アラッソー」は、「理解した」という意味あいのなかでも、フランクな言葉使いで用いるらしいので、儒教の国で、おそらく敬語が発達しているであろう韓国語としては、かなりフランクな言葉なのかなと思います。 だから、ドラマでも、「アラッソー」の単語を発する人は、ぶっきらぼうな感じにみえるかのもしれません。 もし韓国に旅行したら、目上の人に使うのはやめておこうと思います。 韓国語マンツーマンatCafeなら二俣川の近くのお好きなカフェで韓国語のレッスンが受けられます。 北口のドトールコーヒーショップ、駅前のモン・シャンブル、南口のスターバックスコーヒーなどが人気です。
事業者名:株式会社M&S
代表者:高 秀一(コウ・シュウイチ)
現役韓国語講師
住所:東京都台東区入谷
1-7-10-201
TEL/FAX:
03-6458-1112/03-3872-5550
携帯:090-4121-6913
メール:k-at.cafe@maple.dti2.ne.jp
個人レッスンの魅力