自己PR
初めまして!日韓ハーフとして韓国で育ち、現在は日本在住6年目のヤンです!
韓国語と日本語の両方を日常的に使っているバイリンガルなので、「教科書の言葉」だけでなく、実際に使われている自然な表現をお伝えすることができます。
私自身も日本語を一から勉強してきた経験があるので、
「ここ難しいよね」「なんでこうなるの?」と感じるポイントにも共感しながら、楽しく続けられるレッスンを心がけています。
また、言語だけでなく、韓国の文化やトレンドに興味がある方も大歓迎です!
20代なので、最近の韓国語の言い回しやスラング、流行っている言葉、K-POPやアイドルの話なども楽しく共有できます◎
「勉強」というよりも、会話を楽しみながら自然に韓国語を身につけたい方、ぜひ一緒に楽しく学びましょう!
学歴、職歴、保有資格
韓国出身。日本と韓国のハーフとして育ち、韓国で18年間生活後、2019年に来日。
2020年から2024年までユニクロにて勤務し、接客・販売を通じて実践的な日本語力を習得。
その後、半導体関連企業にて日韓通訳・翻訳業務に従事し、専門的な言語運用力を磨く。
現在は日本在住6年目。
日本語能力試験(JLPT)N1取得。
レッスン方法など
レッスンでは、生徒様の目的やレベルに合わせて柔軟に内容を調整いたします。
まずはご希望の教材があればそれを使用し、特に希望がない場合はレベルに合った教材をご提案いたします。
基礎をしっかり固めたい方には文法中心のレッスン、会話力を伸ばしたい方には実践的な会話練習を多く取り入れるなど、それぞれに最適な方法で進めていきます。
また、K-POPやドラマ、日常会話など実際のコンテンツを取り入れながら、「楽しく続けられること」と「使える韓国語」を両立させることを大切にしています。
わからない部分はその場でしっかり解決し、復習しやすいようにポイントも整理してお伝えします。
一言アドバイス
韓国語学習で一番大切なのは「完璧を目指しすぎないこと」と「継続すること」です。
最初は思うように話せなかったり、覚えたことをすぐ忘れてしまうこともありますが、それは誰でも通る過程です。
大切なのは、小さくてもいいので続けることです。
毎日少しずつでも韓国語に触れることで、確実に力は伸びていきます。
また、「間違えること」を恐れずにどんどん使ってみてください。
実際に使うことで初めて身につくものがたくさんあります。
一緒に楽しく、着実にステップアップしていきましょう。
講師になった理由
私が韓国語を教えたいと思ったきっかけは、自分自身が日本語を学んできた経験にあります。
言語学習の難しさや挫折しそうになる気持ち、そして乗り越えるためのコツを実体験として理解しています。
だからこそ、同じように頑張っている方の力になりたいと思うようになりました。
単に教えるだけではなく、生徒様一人ひとりに寄り添いながら、「できた」という成功体験を積み重ねていただけるようなレッスンを提供したいと考えています。
韓国語を通して、新しい世界が広がる楽しさを一緒に感じていただけたら嬉しいです。
―― 先生に10の質問です! ――
韓国語の難しいところ
発音と文法の違いだと思います。
特にパッチムや微妙な発音の違いは最初に苦戦される方が多いです。
また、日本語と似ている部分も多い一方で、語順やニュアンスの違いで混乱しやすいので、その違いをわかりやすく説明することを大切にしています。
生徒さんとの思い出話
同じアイドルが好きな生徒さんと出会い、レッスン中に韓国語だけでなくアイドルの話で盛り上がったことです。
好きなことをきっかけに自然と韓国語を使う機会が増えて、楽しみながら上達していく姿がとても印象に残っています。
お勧めの旅行先
ソウルはもちろんですが、個人的には釜山もおすすめです。
海と街の雰囲気が同時に楽しめて、ソウルとはまた違った魅力があります。
また、食べ物も美味しく、観光とグルメをバランスよく楽しめる点が魅力です。
日韓の一番の違い
街の静かさやマナーの良さに驚きました。
特に電車の中がとても静かなことが印象的でした。
また、日本は全体的に落ち着いた雰囲気があり、その点が韓国との大きな違いだと感じました。
来日のきっかけ
もともと日本の文化に興味があり、ジブリ映画やアイドル(嵐など)を通して、日本の雰囲気に惹かれたことがきっかけです。
実際に住んでみたいと思い、日本で生活することを決めました。
好きな芸能人
特定の一人というよりは、アイドル全体に興味があります。
理由としては、流行やトレンドを生み出す存在であり、言葉や表現の変化にも大きく影響していると感じるからです。
おすすめ韓国料理
冷麺がとても好きです。
特に焼肉の後の締めとして食べる冷麺は本当におすすめです。
さっぱりしていて食べやすく、日本の方にもぜひ一度試していただきたいです。