自己PR
私は東京理科大学に在学中のホ・ジョンウと申します。
学校でサークル活動で日本人に韓国語を紹介する活動など日本人と色んな活動をすることが好きです。
本格的に韓国語を日本人に教えたことはありませんが、初めてなので熱心に教えてあげたいと思います。
日本語資格証を保有しており, いろんなサークル活動と日本人友達との交流を通じて実際の対話能力も向上させました。
韓国と日本は近い距離に位置していますが、言語や文化ではかなり異なる点が多いです。このような違いを理解し、コミュニケーションの窓口を作ってあげることが言語教育の重要な役割だと思います。
私が教える韓国語の授業では単純に文法や語彙を暗記する以上に、韓国の文化とその背景に対する理解を深めるよう努力します。
韓国語を学ぼうとする方々がどのような目標を持っているのかを徹底的に把握し、それに合う教育方法を提示することが私の哲学です。
各学生のレベルと必要に合わせて柔軟に授業を進め、学生が韓国語を実生活で自然に使えるよう支援します。
学歴、職歴、保有資格
日本語能力試験 1級
東京理科大学 在学中
レッスン方法など
皆さんと一緒に韓国語の魅力を発見し、コミュニケーション能力を向上させることが私の目標です。
・非対面&対面授業:基本的には非対面(オンライン)を通じて授業を行いますが、状況と必要に応じて対面授業も可能です。これにより、学習環境に柔軟に対応できます。
・発音中心の教育:日本人学生が特に苦手とする韓国語の発音に焦点を当てます。発音が正確でなければ、より複雑な文章構造と語彙を正確に理解できないからです。
・日常会話:実際に使われる日常会話を中心に学習し、日常で自然に活用できる表現と文章構造を学びます。
・教材やドラマの活用:特定の教材に基づいて授業を進めたり、学生の興味を高めるために韓国ドラマを活用します。ドラマからのセリフ分析と文化を通じて、言語以上のことを学ぶことができます。
・個別オーダーメード型授業:生徒一人一人のレベルと必要に応じて授業内容を調整します。 これにより、各学生が自分だけの速度と方式で韓国語を身につけられるよう支援します。
私の授業では単純に韓国語を学ぶこと以上に、韓国の文化と社会に対する深い理解を目指します。 皆さんの韓国語学習の旅路が興味深いものになればと思います。
一言アドバイス
韓国語はその特有の構造と表現力で初めて習い始めた時は難しく感じる場合があります。しかし、いくつかの重要なポイントに注目すれば、効率的に学習できりと思います。
1.基礎:韓国語の基本文法と語彙をしっかり固めることが重要です。 「ハングル」は必ず先に覚えなければならない対象です。 理解力と発音能力を高めるための基礎になります。
2.日常会話の練習:言語はコミュニケーションツールなので、日常でよく使われる表現を学び、友達や言語交換パートナーと練習することをお勧めします。
3.文化理解:言語はその国の文化と深い関連があります。 韓国映画、ドラマ、音楽などを通じて文化的背景を理解すれば言語学習もより容易になります。
4.目標設定:短期目標と長期目標を立て、自分の進度をチェックしながら動機づけを受けることができる思います。
5.持続的な学習:言語能力は一時的な努力ではなく、持続的な努力が必要です。毎日少しずつ時間を投資して地道に練習すれば、良い結果が得られると思います。
韓国語学習は単純な言語習得を越え、韓国とその文化を理解し疎通する過程です。それで、開かれた心で新しいことを学ぶ準備ができていれば、韓国語はきっと皆さんを豊かにしてくれるでしょう。
講師になった理由
学校で同じ学校の生徒たちを対象に韓国語を紹介する活動をしたことがあります。その時をきっかけに日本人に韓国語を教えたくなりました。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
基礎的な教材や学生の興味によってドラマを中心に授業も進めたいと思います。
韓国語の難しいところ
日本にはない発音と文法的な表現だと思います。
お勧めの旅行先
最近ソウルで流行っている場所は聖水洞というところです。公園やいろんなお店やきれいなカフェを楽しめます。
日韓の一番の違い
店内の室内喫煙文化に驚きました。また、道での人々の秩序と清潔さでした。
来日のきっかけ
日本の文化を直接経験してみたかったことが一番大きいです。
好きな芸能人
BIGBANGが一番好きです。メンバーのほとんどが日本語も上手で、歌の歌詞も好きです。
おすすめ韓国料理
トッポッキが一番好きです。その他にもサムギョプサル、カムジャタンなどが好きです。
好きなドラマなどの見所
IU主演の「私のおじさん」が一番好きです。ドラマの雰囲気やセリフが感動的です。
今の流行語
폼 미쳤다(ぽむみちょった)という言葉です。誰かが最近とてもうまくやっているという意味です。