自己PR
アンニョンハセヨ^^ ジョン ジスクと申します。
日本留学を通して、学習者の不安やつまずきを実感しました。
その経験を基に、韓国政府(国立国語院)管轄の外国人対象公式教員国家資格「韓国語教員資格」を取得。
外国人に韓国語を教えるための専門教育課程を修了した公的教員資格に基づき、日本人学習者を中心に指導しています。
日本と韓国、両文化を理解する立場から、基礎を体系的に整え、無理なく着実に力を伸ばす指導を大切にしています。
中学生から社会人まで幅広い学習者への指導経験があり、基礎から実践へ段階的にサポートいたします。
韓国語を“自分の言葉”として使える力を、一緒に育てていきましょう。
学歴、職歴、保有資格
・四年制大学卒業(韓国語教育専攻/多文化・国際協力 複数専攻)
・インターネット新聞 翻訳担当
・インターネットラジオ リポーター
・ECC外語学院 韓国語講師
・各外国語学校 韓国語講師
・韓国政府(国立国語院)管轄 外国人対象 韓国語教員国家資格 取得
・多文化社会専門家 資格 取得
・日本語能力試験(JLPT)N1 取得
レッスン方法など
生徒さんの目標やレベルに応じて、
国家資格の指導基準に基づいたレッスンを行っています。
・多様な教授法と教材を活用した段階的指導
・PPTによる視覚的で分かりやすい解説
・初級では語彙の定着を重視した実践的トレーニング
・正確な発音・文法の丁寧なフィードバック
・TOPIK対策も対応
一言アドバイス
韓国には「시작이 반이다(始めが半分)」ということわざがあります。
最初の一歩は勇気がいりますが、正しい順番で始めれば、学習は必ず前に進みます。
完璧でなくて大丈夫です。一緒に、一歩ずつ積み重ねていきましょう。
講師になった理由
日本文化への関心から日本語を学び、日本留学を経験しました。
その中で「学ぶ側の気持ち」を実感し、今度は自分が教える立場として、韓国語と韓国文化を伝えたいと考えるようになりました。
人と向き合いながら共に成長できることに、大きなやりがいを感じています。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
「美しい韓国語」「セゾン韓国語」「できる韓国語」などを、目的とレベルに合わせて使い分けています。
基礎を体系的に学びたい方には、復習しやすい構成の教材をおすすめします。
韓国語の難しいところ
発音です。日本語にない音や息の出し方があるため最初は戸惑いますが、口の形・舌の位置・リズムを押さえると確実に改善します。基礎段階で整えるのが近道です。
生徒さんとの思い出話
K-POPがきっかけで韓国語を始めた中学生が、韓国語学科の高校へ進学し、さらに韓国の大学留学を目標に準備していく姿が印象的でした。
学びが未来につながる瞬間に立ち会えるのが、この仕事の喜びです。
お勧めの旅行先
聖水(ソンス)
カフェ巡りを楽しむなら、聖水(ソンス)がおすすめです。
倉庫をリノベーションしたおしゃれなカフェやセレクトショップが並び、今のソウルのトレンドを感じられます。
日韓の一番の違い
年齢文化(上下関係)
韓国では年齢がとても大切にされ、初対面でも年齢を聞くことがあります。
言葉づかいも年齢によって変わるため、韓国語は文化と一緒に学ぶ必要があります。
来日のきっかけ
日本文化への関心から日本語を学び、留学を通じて現地で経験を積みたいと思ったのがきっかけです。
翻訳・通訳にも興味があり、言語を仕事につなげたいと考えていました。
好きな芸能人
BTS、NewJeans、IVE、SEVENTEEN、TOMORROW X TOGETHER など
おすすめ韓国料理
サムゲタン、ビビンバ、プルコギ、チヂミ、キンパ など
好きなドラマなどの見所
『愛の不時着』『梨泰院クラス』『涙の女王』『サムダルリへようこそ』『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』など
今の流行語
「ㄱㅂㅈㄱ」「가보자고(行ってみよう)」の子音だけを取った表現で、
「とにかくやってみよう」という前向きな掛け声。
迷った時に自分を後押しする言葉としてよく使われます。