自己PR
日本在住20年、私は日本語でのコミュニケーションには絶対の自信があります。
韓国に居た時は、教師をしていたため、教える事にも自信があります。
授業を通して、生徒さんの理解度を波み取り、教えていくスピードにも変化を持たせながら進めていくつもりです。
また、私は韓国ドラマが好きです。
ドラマの一コマを教材に取り上げてみたいと思っています。
たまには、お互いドラマの感想やエピソードについても、韓国語で話し合いませんか。
宜しくお願いします。
学歴、職歴、保有資格
1995年 韓国 弘益大学校 歴史教育学科卒
ハンコムリナックス株式会社 2005-2012 勤務
韓国家庭料理店経営
1995年 中高校教員免許取得
レッスン方法など
基本的にはどんなレベルの方にも指導していく自信があります。
使用する教材につきましては生徒さんとの話し合いの中で決めていくつもりですが、特に要望が無ければこちらの方で指定する教材を使用して行います。
レッスンについては ”明るく楽しく、そして真剣に“ をモットーに進めていきます。
どんな質問にも理解できるまで根気よく教えていきますのでご安心下さい。
最終的な目標については生徒さんの望むレベルにまで引き上げたいと思っております。
一言アドバイス
まずは、韓国語に興味を持つという事です。
入り方はドラマでも映画でも、音楽からでも構いません。
「あのセリフ、あの歌詞はどんな意味なのか」「こんな時はどのように話すのか」など興味を持つ事です。
興味を持つという事は、韓国語に限らず、どのような言葉でも大切ですよね。
“やらされている“気持ちでは、中々身に付かないと思います。
私の経験からも、自分が能動的に習得したいと気持ちになれば必ず望みは叶うものです。
あえて一つ韓国語習得のポイントを挙げるとしたら、基礎知識は無論必要ですが”常に韓国語を聞く“ということが肝要と考えます。
ドラマや音楽も良いですし、最初は意味が分からなくても構いません。
慣れるという気持ちが大切ですから、毎日出来るだけ時間を取って韓国語を聞いてる事が上達の早道だと思います。
講師になった理由
韓国にいた頃、私は教師をしていました。とてもやり甲斐のある仕事でした。
学生の頃から日本に興味があり、思い切って来日しました。
日本に来てからは自分の好きな事に色々とチャレンジしています。
今度はこれまでの自分の経験を活かすことはないかと考え韓国語を教える道を選びました。
宜しくお願いします。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
高橋書店のゼロからしっかり学べる韓国語文法トレーニングをおすすめします。
入門から中級までの文法がカバーできて、これ一冊で韓国語文法の悩みは解決してしまう優れものだと思います。
韓国語の難しいところ
個人差はあるでしょうけども、発音が難しいと思います。日本語の発音に置き換える事が出来ない韓国語特有の発音が存在するので唇の形や舌の位置などをしっかり確認しながら何度も声に出して練習しましょう。
生徒さんとの思い出話
韓国ドラマが大好きな人で、ドラマの字幕を教材にした事がありますけど、自分も韓国ドラマが好きだったので韓国ドラマ同好会みたいに楽しかったです。
お勧めの旅行先
私は歴史を専攻して、学生時代から韓国全国の色んなお寺にたくさん行きました。宗教の意味ではなくて、韓国には素晴らしい良い景色のお寺がいっぱいあるので是非行ってみて下さい。
日韓の一番の違い
文化の違いはたくさんありますけども、日本に来たばかりのとき驚いたのは喫煙文化です。
親の前でタバコを吸うとか今はないけど銀行やマックとかでタバコを吸う人を見てびっくりした記憶があります。
来日のきっかけ
母国語以外に一つ言語を覚えたいと思ったところ叔母さんが結婚して日本にいたので来日しました。
好きな芸能人
フィギュアスケート選手のキムヨナです。
好きというより強いメンタルに尊敬します。
おすすめ韓国料理
私は食べるのも作るのも大好きです。短い間だったけど韓国家庭料理店を経営しながら自分が料理もしました。個人的に好きな食べ物はサムゲタンです。
好きなドラマなどの見所
新しいドラマがずっと出てくるし、多すぎる中で今思い出すのは、シグナルと秘密の森です。
基本は深刻な刑事物語ですが、脚本がすごいです。
今の流行語
혼밥 ホンバ /一人でご飯
혼술 ホンスル /一人でお酒