自己PR
私は日本のことが好きすぎて、日本に骨を埋めるつもりで来日しました。
駅前留学NOVAで韓国語を教えた経験もあり、大学時代から個人レッスンを行っています。
韓国語はとても難しい言語であり、韓国人のほぼ100%が間違っている韓国語を使っています。
そのため、私は生徒さんに正しい韓国語を教えることを心掛けています。
また、日本と韓国のことならどんな外国人よりも詳しい自信があり、他の授業では絶対に聞けないことまで教えていると自負しています。
現在は日本のIT企業で働いていますが、韓国語を教えることが大好きなので、業務時間外に韓国語を教えています。
学歴、職歴、保有資格
・学歴
明治大学卒業
日本人を含め学部成績TOP10
・職歴
2018年4月~:日本のIT企業で営業職
・保有資格
日本語能力試験N1級
世界遺産検定2級
ニュース時事能力検定準2級
ITパスポート
AZ-900 Microsoft Azure Fundamentals
Google Cloud Sales Credential
普通自動車第一種運転免許
・その他
2011年9月~2014年4月:韓流ショップでグッズ販売
日本留学試験総合科目満点(全国TOP)
レッスン方法など
基本的にはテキストを使いますが、旅行や新聞記事、そして歌など、私の知識を最大限活かして他の授業では教わらないことを教えてあげます。
一言アドバイス
外国語を勉強する時は母国語の発音の読み方で覚えてはいけません。
その理由を授業で詳しく説明して行きます。
講師になった理由
日本のみなさんに正しい韓国語を教えてあげたかったからです。
また、韓国人の考え方、韓国の歴史、芸能界のことまでお伝えできるのは私しかいないと思ったからです。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
私が上級者向けに使っている「학교에서 배울 수 없는 일본문화:学校で学べない日本の文化」という本です。韓国語だけでなく、両国の文化の違いについても学べる本だからです。
韓国語の難しいところ
発音だと思います。日本語の発音をそのまま韓国語の発音に変換するのは不可能なので、日本語の発音を基準にせず、韓国語の発音をそのまま受け入れて話せるかどうかがポイントだと感じています。
生徒さんとの思い出話
生徒さんの結婚式に参加したことです。
お勧めの旅行先
板門店・DMZ(非武装地帯)です。韓国の歴史と現在を感じられる場所だからです。
日韓の一番の違い
子供が転んだ時のお母さんの反応です。人によると思いますが、韓国のお母さんは「大丈夫?」と子供を慰める言い方をします。それに対して、日本のお母さんは「立ちなさい」と言っている方がたくさんいるように感じました。そのようなことが積み重なり、韓国人は大人になっても親の元から中々離れられず、ずっと親に依存しながら生きていくのに対し、日本人は韓国人より早く自立できると自分なりに分析しています。
来日のきっかけ
中学校の時に聴いたX JAPANの音楽です。Xの音楽がきっかけとなり、日本という国が好きになって、日本語を全く話せない状態で日本に来たくらいです。今でも数年に1回はhideさんが眠っている三浦霊園に行っています。
好きな芸能人
「講師になった理由」にも書きましたが、「東方神起」です。韓国で既にトップスターだったにもかかわらず、日本で新人としてデビューし、頑張って日本語を勉強しながら活動し続けて、頂点に立ったグループだからです。歌唱力や見た目も歴代No.1のK-POPアイドルだと思っています。
おすすめ韓国料理
「순대:スンデ」です。韓国に行く時には必ず食べています。
好きなドラマなどの見所
「스물다섯 스물하나:二十五、二十一」です。ただの恋愛物語ではなく、90年代の韓国を感じることができる作品だと思います。その時代を韓国で過ごした私にはたまらないドラマでした。
今の流行語
ここでは一つだけ教えます。「농협은행:農協銀行」という言葉ですが、「めっちゃ可愛い」という意味として使われています。
数年前に韓国のインターネット上で話題になったあるエピソードがきっかけとなったそうです。
そのエピソードを簡単に紹介します。
若い女性のコンビニの店員さんがある外国人の方に「너무 예쁘네요:めっちゃ可愛いですね」とずっと言われて照れていたところ、実は「농협은행:農協銀行」がどこにあるのかをずっと聞かれていたという話です。私も実際に録音されたものを聴いてみましたが、とても面白かったです。