韓国語教室 四街道｜ sitemap　　sitemap2

―― 先生に10の質問です！ ――

市販で売っている韓国語教材テキストはどれも大事だと思いますが、現在では昔と違って韓国語を勉強する環境が大変恵まれています。それは２０００年代から始まったネット革命により、ネット上で韓国語を勉強する媒体が無数に増えたということです。昔の７０年代や８０年代は韓国語のニュースや新聞を見るのも大変な時代で、在日１世の世代はラジオで韓国語を忘れないように雑音電波の多い韓国語を聞いたものです。今では韓国語で文字化けせずにメールやSNSができ、韓国の新聞やニュースもリアルタイムで見放題です。隔世之感を感じます。そのようなネット韓流媒体自体が韓国語を学習するうえで一番の教材だと思います。

やはり発音ですが、それ以外にも日本的表現でなく、韓国語を韓国語で考えて韓国的表現ですぐに適切な返答が焦らずにできるようになることが難しいことだと思います。発音が悪くて相手に通じないのもありますが、表現が適切でないから通じないというものあります。後は単語や文法以前に話す姿勢の問題ですが、決してイライラせずに焦らずにゆっくりと力を抜いて冷静に喋れる姿勢が難しいと思います。これは精神的な問題なのですが、苦手な発音が出てくるとつい喋るのをためらう場合がありますが、そういう時でも精神的にイライラせずに通じなくてもいいから一度言って見ることが大事だと思います。外国語は言い慣れないから、精神面のコントロールに左右される側面があります。外国語は不思議なもので初めは感じないが、習えば習うほど葛藤も生じるし、文化的な違いが出てきます。自分は下手なんだという謙虚な気持ちになるとかえって精神的に楽になります。言語というのは正直です。

ソウル市内はどこいっても同じですが、学生街の新村（シンチョン）が人が集まりやすく交通が便利で食べものが安いです。
ソウル市内は坂が多いので自転車があると便利です。自転車で
漢江を渡ると気分が爽快です。季節的には秋の韓国が一番です。

有名人では金大中元大統領です。韓国の民主化と１９９８年のＩＭＦ経済危機救出と今日の韓流ブームと韓国語ブームに大きく貢献しました。それまで排他的だった世界での韓国像が金大中政権以降変わりました。芸能人ではイージア氏が好きです。ペントハウスというドラマでの悪女と善女の別人のような演技がすごく良かったです。

冷麺が好きですが、簡単な韓国料理は自分で作って食べています。玄米でビビンバをひき肉なしのナムルだけで毎朝食べていますが健康にも良くてうまいです。

今まで数多くのドラマを見てきましたが、基本的に韓国の現代史を通した政治大河ドラマが好きです。「1945年ソウル」「３金時代」「黎明の瞳」「第五共和国」が感銘を受けました。韓国の現代史政治ドラマを見ることによって韓国の真実と現在の政治の流れがわかってきます。それ以外ではソウル江南を舞台としたドロドロドラマ「ペントハウス」のシーズン１と２と３が好きです。

韓国語は怒る意味の単語が多いのですがその中でも、ホントにカンカンに怒ったときにパックチダという言葉を使います。韓国人は労働時間が世界的に長くて仕事をきつくする方ですが、なんでもきつくハードに行動する時にパクセダという単語を使います。