学歴、職歴、保有資格
大学校卒業
アパレル13年
日本語能力試験1級
レッスン方法など
基礎からの方は文字の読み方、文法から始めます。
毎レッスンの5分はレベルに関係なくフリートーキングをします。
課題も出します。
月一回はテストもあります。
一言アドバイス
韓国語は日本語と文法がほぼ同じですが、違うところも所々あります。
その日に習った言葉はその日に復習しましょう!
講師になった理由
最初は母国語だから気軽く教え始めたですが、母国語でも話す事と教える事はかなり違うという事が分かりました。
教える側も毎回勉強、準備してます。
生徒さんが”ドラマで先週習ったこの言葉が聞こえました!”と言ってくれた時、とてもやりがいを感じます。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
韓国語文法100
できる韓国語
아름다운 한국어
韓国語の難しいところ
韓国語は状況によって、気持ちによって表現する言葉が沢山あります。
例えば、日本語の寂しい、淋しいは韓国語で외롭다, 서운하다,쓸쓸하다,서럽다などそれぞれ違う意味で使われています。
例文も作りながら教えています。
生徒さんとの思い出話
韓国語が伸びるのはやはりドラマか芸能人の話ですね。
レッスン時間の半分を俳優の話で日本語、韓国語を混ざって話した事がありました。
その方は韓国語でフリートーキングをする為にノートで準備して来ました。
お勧めの旅行先
明洞です。
明洞は賑やかで日本語喋れる店員さんもいるので、韓国語も日本語も喋れるからです。
そして、隣駅が南大門(問屋)もいるし、東大門も近いです。
好きなドラマなどの見所
韓国ドラマ大好きです。
ネットフリックスのドラマはほとんど見てます。
一緒に話ができればと思います。