学歴、職歴、保有資格
韓国出身です。日本語学校で日本語を学び、日本語能力試験N1を取得しました。
個人レッスンを中心に、韓国語を教えた経験があります。
日本語での説明が可能なので、初心者の方にも分かりやすく指導できます。
レッスン方法など
生徒さんが韓国語を学ぶ目的は人それぞれだと思っています。
TOPIK試験対策をしたい方、K-POPアイドルや韓国ドラマをもっと理解したい方、旅行や日常会話を楽しみたい方など、目的に合わせてレッスン内容を調整します。
例えば、TOPIKを目標にしている方には、試験でよく出る表現や文法を中心に、理解しやすく整理して指導します。K-POPや韓国文化に興味がある方には、歌詞や実際に使われる表現を例にしながら、楽しく学べるレッスンを行います。
ただ覚えるだけでなく、「なぜこの表現を使うのか」「実際の会話ではどう使われるのか」を大切にし、生徒さん一人ひとりの目標に寄り添った指導を心がけています。
一言アドバイス
語学学習は、短期間で完璧を目指すよりも、少しずつ続けることが一番の近道だと思います。
最初は聞き取れなくても、話せなくても大丈夫です。誰でもそこからスタートします。
「間違えたら恥ずかしい」と思わず、たくさんチャレンジしてください。
分からないところは一緒に確認しながら、少しずつ自信をつけていきましょう。
講師になった理由
私が韓国語を教えたいと思った理由は、言語を通して人との距離が縮まる瞬間がとても好きだからです。
韓国語が少し分かるようになるだけで、旅行やドラマ、友人との会話がもっと楽しくなります。
生徒さんには「勉強」だけで終わらず、韓国語を使う楽しさを感じてほしいと思っています。
一緒に楽しみながら、長く続けられるレッスンをしていきたいです。
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
基本の教材としては『できる韓国語』シリーズをよく使っています。
文法の説明が分かりやすく、会話例も実際の韓国語に近いため、初めて学ぶ方でも無理なく進められる教材だと思います。
ただし、教材だけに頼らず、生徒さんの目的に合わせて会話練習や追加資料も取り入れます。
TOPIK対策、K-POPやドラマが目的の方には、教科書の内容をベースにしながら、興味に合わせた表現も紹介しています。
韓国語の難しいところ
一番難しいのは、発音や語順、助詞の感覚だと思います。
日本語と似ている部分が多い分、直訳してしまい不自然になることも多いです。
レッスンでは、よくある間違いを例にしながら、「なぜそう言わないのか」を分かりやすく説明します。
生徒さんとの思い出話
最初は全く話せなかった生徒さんが、旅行後に「韓国で通じました!」と報告してくれたことが印象に残っています。
小さな成長を一緒に喜べるのが、教える仕事の一番のやりがいだと感じています。
お勧めの旅行先
大田(テジョン)がおすすめです。
大田は「パンの街」とも呼ばれており、有名な聖心堂(ソンシムダン)を中心に、
パン文化がとても発達しています。
派手な観光地は少ないですが、街全体が落ち着いていて、
韓国の日常生活を感じながらゆっくり過ごせる場所だと思います。
日韓の一番の違い
街がとても静かで、電車や公共の場でのマナーが印象的でした。
韓国との文化の違いを実際に体験して、言語と文化は深くつながっていると感じました。
来日のきっかけ
日本語を学ぶ中で、日本の文化や生活に直接触れてみたいと思ったことがきっかけです。
実際に生活してみて、学ぶことの大切さを改めて感じました。
好きな芸能人
俳優のイ・ソンギュンが好きです。
派手ではありませんが、低い声と自然な演技が印象的で、
日常にいそうな人物をリアルに表現できるところに魅力を感じます。
おすすめ韓国料理
プリンクルチキンが好きです。
甘さとしょっぱさのバランスがよく、日本の方にも食べやすい味だと思います。
韓国では定番のチキン文化を気軽に楽しめる料理なのでおすすめです。
好きなドラマなどの見所
韓国のドラマ「바람이 분다」がオススメです。
アルツハイマーになった旦那が妻のために離婚を決心し、妻は不倫を疑う内容です。(号泣注意)
今の流行語
韓国では꿀(蜜)を利用した言葉が多いです。
たとえば仕事で怠けてる人にたいしては꿀 빨지마(蜜吸うな)とかいいます。
ほかにほんとに助かるtip やアドバイスとかだと꿀탑(蜜tip)って言ったりします