韓国語教室 松阪｜ sitemap　　sitemap2

高校を卒業した後、韓国語専門学校に通い韓国語能力試験６級(最高級)とハングル能力検定２級を取得しました。その後、韓国の京畿道に位置する大学に正規留学し、韓国で専門職資格を取得することもできました。韓国での留学生活は多くの日本人が通っているソウルの学校ではなく、外国人が一切いない大学で全員韓国人のなかで2年間過ごしてきました。
日本人と一切関わらない環境を自らつくることで確実に語学力をアップさせると決めていたからです。
そのおかげでフリーランスとして沢山の経験をさせていただきました。美容室で使われている機械の通訳音声録音と説明書の翻訳、日本語の家庭教師、国際セミナーでの同時通訳、付き添い通訳士、資料の翻訳業務多数、韓国語で大学広報の撮影、ワーキングホリデーの資料作成などしてきました。