言葉も態度も気をつけないといけません。 韓国に住んで8年になる私でも 敬語の使い方が間違っていないか 失礼がないかと、緊張しながら 韓国語を話しています。 私が日本人だとわかってくれる方なら すこし間違っていても理解してくれるのですが 初対面で話す場合、相手が私よりも 確実に目上だと分かる場合、 敬語で話さないと失礼になるので 気をつけています。 韓国語の敬語も日本語と同じように 単語の言い方が変わる単語もあるので 勉強しておかないと、とっさの時に単語が 口から出てきません。 私も夫のご両親には失礼な韓国語を話して しまいましたが、やっと8年たち 敬語がうまく口から出てくるようになりました。
事業者名:株式会社M&S
代表者:高 秀一(コウ・シュウイチ)
現役韓国語講師
住所:東京都台東区入谷
1-7-10-201
TEL/FAX:
03-6458-1112/03-3872-5550
携帯:090-4121-6913
メール:k-at.cafe@maple.dti2.ne.jp
個人レッスンの魅力