自己PR
English follows Japanese.
私は日本語を約1年間勉強して日本就職に成功した経験があります。
どうやって短期間で日本語を学び、日本語で経歴書を書き、日本語で面接を受けて内定をもらうことができたのでしょうか?
その解答はまさに日本人が私の日本語を理解することから来る嬉しさと自らが成長したというやりがい、それらを元にまた日本語勉強に夢中できるようになるポジティブなループが繰り返されたからです。
短期間に日本語実力が向上できて日本会社から内定をもらうようになった私の経験を元に, 皆さんの韓国語実力向上のために信じることができる友達/パートナーとして皆さんをサポートして行きたいです。
英語でもコミュニケーションができますので日本語が上手ではない方も韓国語に興味がありましたら気軽くご連絡下さい。
I studied Japanese for about a year and successfully got a job in Japan.
How could I learn Japanese in such a short time, write my CV in Japanese, have a job interview in Japanese, and get a job offer?
The answer is that the positive loop of joy from Japanese people understanding my Japanese, satisfaction of my own growth, devoting studying Japanese by myself based on great output.
Based on my experience of improving my Japanese skills in a short time and getting a job offer from a Japanese company, I would like to support you as a friend/partner you can trust in improving your Korean skills.
I can also communicate in English, so even if you are not fluent in Japanese, please feel free to contact me if you are interested in Korean.