自己PR
私は韓国の大学で韓国語と韓国文学を専攻しました。
そのとき出会った日本の文学に興味を持ち、元々日本の文化も大好だったので日本に来ました。
日本での生活で感じたのは他国の言葉や文化を学ぶ事はとても素敵な事だということです。
韓国にも映画やドラマ、音楽など、楽しい文化がたくさんあります。
韓国語のレッスンを通じて、韓国の文化を伝える事が出来るといいなと思っています。
一緒に楽しく勉強したいですね!よろしくお願いいたします。
レッスン方法など
韓国語習得への近道をご案内します!
ハングル文字が持つ意味を理解することで正しい発音に心かけています。
文法や文型をより身近に実感できるような例文を提示し理解を高めます。
日記を書くことで時制、ご自身にとって実用的単語に馴染んで自然に会話に繋いでいきます。
レッスンを重ねるにつれ、徐々に説明の時間は短く、会話の時間を延ばしていきます。
TOPIK受験希望の方には全力でサポート致します。
一言アドバイス
続ければ必ず前に進むことができます!
最初の一歩はなかなか踏み出せないものですが、一緒にスタートしてみませんか^^
―― 先生に10の質問です! ――
お勧めの教材
会話にはeasy korean(改正版)
無駄な説明に気を取られることなく、自分だけのオリジナル会話が作れるところがいいと思います。
文法の難易度の流れもとてもいい感じです。
韓国語の難しいところ
日本語より時制が細かいところですね。
感覚で覚えることも必要なので、生徒さんに理解してもらえそうな即興例文をたくさん提示し、生徒さんにも作ってもらいます。
生徒さんとの思い出話
レッスンを通じてたくさんの素敵な生徒さんたちと出会えました。生徒さんたちとの思い出は、それぞれ全て大切なものとなっています。
中でも胸がいっぱいになった思い出は、韓国ドラマが大好きな中学生のかわいいお嬢さんと出会い、4年間楽しく一緒にお勉強をして、彼女が韓国語通訳翻訳の専門学校に進んだことです。日本と韓国を繋ぐ役割を果たしたと実感できた出来事でした。
お勧めの旅行先
漢江(ハンガン)の江南エリアの公園です。
夜、階段に座って南山タワーを眺めると気持ちいいですよ。冬にはやめたほうがいいですが…(笑)
日韓の一番の違い
お店ごとにトイレがあることです。韓国は大きいお店にはもちろん中にトイレがありますが、小さいお店だと中にはトイレがなく、建物の中に共同のトイレを利用することが多いです。
日本は、小さい店には、同じく小さいトイレがちゃんとそこにあってとても親切だなと思いました。
来日のきっかけ
大学の授業で日本の文学を扱ったことがあって、それ以来翻訳されている本を読んだり、日本のドラマを観ていました。
日本語の原文で読めたらいいな~という思いと、ドラマに映る日本の風景の和やかさに強く惹かれて、飛行機に乗らざるを得なかったです。
好きな芸能人
アイドルグループやドラマは、生徒さんたちにたくさん教えてもらっているのですが、困ったことに観てしまうとみんな好きになってしまします。
おすすめ韓国料理
一番好きな物はチャジャン麺です。その次にキムパ。
あとはユッケ!ソウル江南のチョンダム洞のセビョクジプというところが本当においしいです。
好きなドラマなどの見所
好きなドラマは多いですが、中でもふとした時また観たくなるドラマは結婚できない男。日本版も面白いけど、韓国のリメイク版も面白いです。なんか癒されます。
今の流行語
오저치고(オジョチゴ)
오늘 저녁 치킨 고の略語で今夜はチキン食べよーという意味。
韓国人はチキンが大好きです。